Работа: переводчик в России, 289 вакансий

Название компании: Samsung E&A Co., Ltd

Область: EPC (Engineering, Procurement, Construction)

Должность: Переводчик (английский / китайский языки)

Уровень образования:Бакалавр или выше

Обязанности:

• Устный перевод с русского на английский и с китайского на английский (необходимо владение двумя языками).
• Подготовка и перевод официальных и неофициальных документов.
• Устный перевод на конференциях, встречах и во время повседневной работы, как на внутренних, так и

...

Бизнес переводчик со знанием китайского языка, с навыками менеджера

Что мы предлагаем:

• Работа в сфере автомобильного бизнеса. Поиск, заказ автомобилей в Китае.
• График работы 5/2, (возможен гибкий график)
• Оформление по ТК РФ

Кого мы ищем:

• Ищем переводчика с навыками менеджера;
• Вы уверенно владеете китайским языком (можете говорить с носителем языка без каких‑либо сложностей);
• Умение находить способы решения новых задач;
• Владеете

...

В поисках мастера слова и руля!

Золотодобывающая компания приглашает в команду переводчика со знанием китайского языка, который не только свободно общается, но и уверенно чувствует себя за рулём автомобиля. Если вы умеете находить общий язык с людьми и автомобилями, готовы к динамичной работе и не боитесь нестандартного графика — мы ждем именно вас!

Ваши задачи:

• Сопровождение руководителя на деловых встречах

...

В поисках мастера слова и руля!

Золотодобывающая компания приглашает в команду переводчика со знанием китайского языка, который не только свободно общается, но и уверенно чувствует себя за рулём автомобиля. Если вы умеете находить общий язык с людьми и автомобилями, готовы к динамичной работе и не боитесь нестандартного графика — мы ждем именно вас!

Ваши задачи:

• Сопровождение руководителя на деловых встречах

...

Вас вдохновляет работа с людьми и языками? Хотите не просто переводить тексты, а быть связующим звеном между клиентами и профессиональной командой переводчиков? Тогда эта вакансия для вас!

Ваши задачи:

• Активное продвижение и продажа переводческих услуг компании;
• Прием и первичная оценка документов на перевод;
• Полное сопровождение заказов: от первого обращения клиента до выдачи готового перевода;
• Контроль оплаты и отслеживание задолженностей по

...

Привет, Соискатель!

JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки!

И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для работы, интенсивное обучение, после которого отпадет 90% вопросов. А если вопросы все же остались то

...

Крупной строительной организации требуется переводчик с корейского языка.

Обязанности:

• работа на строительном объекте с бригадами рабочих из Северной Кореи;
• перевод с корейского на русский и наоборот в процессе общения;
• последовательный перевод;
• перевод документации при необходимости.

Требования:

• опыт работы переводчиком ( северо-корейский язык);
• профильное образование.

Условия:

• Место работы: г. Красногорск, ЖК Аникеевский (строительный объект);
• Оформление по ТК РФ;
• полностью белая заработная

...

Международная компания "ТрансЛинк" (Россия, ОАЭ, Сингапур, Швейцария, Казахстан) - один из лидеров на рынке переводческих услуг и корпоративного обучения.Мы участвуем в знаковых проектах страны: наше агентство работало на ЧМ по футболу, переводило Петербургский международный экономический форум, являлось официальным переводчиком нефтегазовых проектов ГазпромНефть. Наши клиенты - это ВЦИК, Аппарат Совета Федерации, Мэрия Москвы, ООН, Домодедово, Шереметьево, Промсвязьбанк,

...

Вам предстоит заниматься:

• осуществлять письменный перевод документов, презентаций, деловой переписки и иных материалов с китайского языка на русский и с русского языка на китайский;

• выполнять устный последовательный перевод в рамках встреч, переговоров, деловых мероприятий и служебных командировок;

• сопровождать коммуникации с иностранными партнерами и обеспечивать качественную языковую поддержку делового взаимодействия;

• соблюдать нормы делового и протокольного этикета при сопровождении официальных мероприятий.

Вам

...

Мы находимся в поиске только штатного переводчика, г. Тамбов.

Обязанности:

• Письменный перевод документации с/на английский язык
• Верстка (подготовка документа на перевод и финальная верстка после перевода)
• Редактура переведенного текста
• Выполнение перевода по шаблонам

Требования:

• Высшее филологическое/лингвистическое образование
• Отличное владение русским и английским языками
• Стремление к повышению профессионального уровня
• Внимательность к деталям, ответственность
• Уверенный пользователь ПК
• Владение вторым иностранным языком будет

...

ООО "Центра перевода и лингвистики МАЛНЭР" работает с 2012 года. Мы ищем менеджеров для работы в офисах нашей компании. Если у вас есть опыт - замечательно! Если же нет, но вы лингвист и вам интересна данная сфера, мы вас обучим!

Обязанности:

• Консультация клиентов по услугам компании (по телефону, по почте и в офисе);
• Перевод шаблонных документов;
• Подготовка документов к нотариальному

...

Вы скоро заканчиваете ВУЗ, у Вас нет опыта работы? Это является серьезным препятствием к трудоустройству?

Мы предлагаем:

• возможность профессионального и карьерного роста;
• внутреннее обучение;
• отличную команду.

Обязанности:

• устный и письменный перевод с / на английский язык юридических, экономических документов;
• поиск и подготовка справочно-информационных и аналитических материалов (презентаций, обзоров) по заданию руководителя отдела на английском и русском языках;
• участие в профессиональных

...

Компания "Добрыня-Дар" ищет переводчика для работы в ОФИСЕ.Обязанности:

• Ведение переговоров с поставщиками на английском языке;
• Перевод коммерческой документации, ведение переписки.

Требования:

- опыт работы в снабжении, сбыте;

- знание английского языка (деловая переписка, общение с клиентами);

- английский язык разговорный- уверенное владение ПК, 1С, Excel обязательно.

Условия:

- Трудоустройство по ТК РФ

- Полный рабочий день

- Заработная

...

Погрузитесь в мир языков и культур, помогая людям понимать друг друга и строить мосты между странами.Обязанности

• Перевод письменных и устных текстов с китайского языка на русский и обратно
• Обеспечение точности и адекватности перевода
• Работа с различными типами документов и материалов
• Сотрудничество с другими отделами для уточнения терминологии и контекста
• Соблюдение сроков выполнения переводов

Требования

• Знание китайского и русского языков

...

Переводческое агентство АУМ (aum.ru) приглашает к сотрудничеству переводчиков - редакторов, языковая пара русский-армянский.Тематика проектов:

• каталог товаров крупного маркетплейса;
• статьи для пользователей;
• интерфейс сайта и мобильного приложения.

Требования:

• высшее образование;
• опыт перевода и/или редактирования в паре русский-армянский;
• опыт работы с аналогичными типами контента (e-commerce, UI/UX, пользовательские тексты);
• высокий уровень владения языком: грамотность, соблюдение норм орфографии, грамматики и стиля;

...

• Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте.
• Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки).
• Письменный перевод и сверка технической документации и чертежей (русский, китайский, английский языки).

Требования:

• Опыт работы в строительной компании и техническое образование будет большим преимуществом.
• Отличное знание китайского языка.
• Умение решать поставленные задачи и желание развиваться.
• Предполагаются полевые условия работы, а также командировки на

...

Обязанности:

• встреча пациентов, общение;
• устный перевод с китайского и обратно при общении со специалистом из Китая.

Требования:

• пунктуальность, аккуратность, эмпатичность;
• знание китайского языка, рассмотрим кандидатов на практику.

Условия:

• ТРЕБУЕТСЯ переводчик с китайского языка для работы в центре китайской традиционной медицины с врачом из Китая (Красноярск, ул. 9 Мая, 37).Гибкий график работы 4-5 дней в неделю (согласуем дополнительно), занятость 5-8

...

• Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте.
• Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки).
• Письменный перевод и сверка технической документации и чертежей (русский, китайский, английский языки).

Требования:

• Опыт работы в строительной компании и техническое образование будет большим преимуществом.
• Отличное знание китайского языка.
• Умение решать поставленные задачи и желание развиваться.
• Предполагаются полевые условия работы, а также командировки на

...

Обязанности:

• Работа в офисе
• Грамотная речь
• Исполнительность
• Коммуникабельность, выполнение и редактирование переводов Подготовка документов для нотариального заверения
• Консультирование клиентов лично и по телефону, прием и обработка заказов

Требования:

• Высшее лингвистическое/филологическое образование (Диплом лингвист, переводчик)

• Знание языка, исполнительность

• Усидчивость

• Уверенное владение английским и немецким языком

• Уверенное владение ПК

• Коммуникативные навыки, вежливость, грамотность, внимание к деталям

• Умение работать с большим объемом информации

...

Обязанности:

• Выполнение переводов с арабского, иврита / на арабский, иврит личных документов , юридической документации.
• Приём документов и оплаты.
• Подготовка переводов для нотариального заверения.
• Подготовка еженедельной и ежедневной отчетности.
• Принимать входящие звонки клиентов.

Требования:

• Высшее образование . Диплом лингвист, переводчик (перевод, переводоведение).
• Знание иностранных языков .Армянский или Грузинский
• Грамотная устная и письменная речь.
• Знание второго языка удвоит Ваш доход.

...