Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...
Должностные обязанности уточняются при обращении к работодателю.
Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...
Выполнение устного и письменного перевода с одного языка на другой язык. Консультирование по различным вопросам языкознания. Устные и письменные переводы с одного языка на другой товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями а также материалов международных конференций, совещаний и семинаров.
1. Перевод технической и деловой документации.2. Устный перевод при производственных совещаниях.3. Подготовка переводов инструкций и регламентов.4. Ведение переписки с контрагентами.5. Обеспечение языкового сопровождения деятельности предприятия.
1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.
Стабильную работу в Компании с отличным рейтингом Интересные творческие задачи с достойной и всегда своевременной оплатой Постоянное общение с носителями языка и повышение квалификации. Социальный пакет, оформление по Тк рф уважительное и порядочное отношение со стороны руководства Местоположение работы: г. Волжский, ул.им. Ф.Г. Логинова, 239; Официальное трудоустройство и все социальные гарантии согласно Тк рф возможность принять участие в реализации крупного...
Обязанности:
Требования:
...
Предлагается участие на проекте строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга, Ленинградской области.
Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы не предоставляется.
Обязанности:
Требования:
...
Предлагается участие на проекте строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга, Ленинградской области.
Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы не предоставляется.
Обязанности:
Требования:
...
AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.
В текущий момент мы расширяем штат переводчиков технической тематики - автомобилестроение. Мы ищем переводчика/пемтера с хорошим знанием китайского и английского языка.
Чем Вы будете заниматься:
...
We are looking for a fluent and reliable Russian translator to translate several documents from English into Russian. The ideal candidate should have excellent command of both languages, strong attention to detail, and experience translating professional or business-related content.
Согласно должностной инструкции
Выполнение обязанностей согласно разработанной должностной инструкции.
Помощь директору и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников Разъяснение неясных моментов при переводе (термины, сокращения, аббревиатура и пр. Обеспечение устного перевода в требуемом объеме при деловых встречах с иностранцами Перевод аудио- и видеозаписей Взаимодействие с иностранными коллегами по вопросам переводов
1. Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентные описания, нормативно-технические и товаросопроводительные документации, материалы переписки с зарубежными поставщиками, а также материалы конференций, совещаний, семинаров; 2. Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов...
Осуществляет прямой перевод устной речи при проведении телефонных переговоров, радиотелевизионных передач, производственных совещаний, собраний, бесед
Обязанности:
подготовка и адаптация новостного сообщения для социальных сетей с проставлением тэгов и SEO адаптация.
Требования:
...
Перевод документов с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный 1. В том числе научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т. п.
Переводчик технической документации (китайский язык)/ассистент отдела проектов
Компании, выполняющей проектные работы по поставке оборудования в Атомной отрасли, требуется Переводчик технической документации (китайский язык)/ассистент отдела проектов.Обязанности:
...