Работа: переводчик в России, 226 вакансий

Переводчик в компанию ООО ДЕМЕТРА, специализирующуюся на сельском хозяйстве.Обязанности: выполнение письменных переводов текстов и документов.Требования: высшее образование (бакалавриат), опыт работы от 3 до 6 лет.

Судовой агент-переводчик с английского и греческого языков

Переводчик — работа в компании, занимающейся продажами и закупками.Обязанности:

• Перевод документации и устных переговоров с китайского языка

Требования:

• Среднее профессиональное образование
• Знание китайского языка

Компания "Добрыня-Дар" ищет переводчика для работы в ОФИСЕ.Обязанности:

• Ведение переговоров с поставщиками на английском языке;
• Перевод коммерческой документации, ведение переписки.

Требования:

- опыт работы в снабжении, сбыте;

- знание английского языка (деловая переписка, общение с клиентами);

- английский язык разговорный- уверенное владение ПК, 1С, Excel обязательно.

Условия:

- Трудоустройство по ТК РФ

- Полный рабочий день, график 5/2.

...

ООО "ЭКО УРАЛ" приглашает в штат переводчика с опытом работы от 3 до 6 лет на полный рабочий день. Образование — среднее профессиональное.Что предстоит делать:

• Выполнять устный и письменный перевод (полный и сокращенный) с соблюдением стилистических, лексических и смысловых норм оригинала
• Корректно использовать научную и техническую терминологию согласно установленным стандартам
• Обеспечивать устное сопровождение бесед, встреч и иных мероприятий, в

...

ООО «АТЛАНТА СИТИ» предлагает должность переводчика для специалиста с опытом от 3 до 6 лет. Мы ожидаем высшее образование (специалитет или магистратура) и уверенное владение MS Office.Обязанности:

• Устный последовательный перевод во время деловых встреч, переговоров и совещаний
• Подготовка переводов документации, инструкций, контрактов, договоров и деловой переписки
• Обеспечение синхронного перевода на онлайн-мероприятиях
• Работа по локализации веб-ресурса

Требования к кандидату:

• Продвинутый

...

Переводчик с китайского языка осуществляет устный (при необходимости письменный) перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком.

Переводчик с китайского языка осуществляет устный (при необходимости письменный) перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком.

Переводчик — работа в ООО "Восход" в сфере сельского хозяйства.Обязанности: перевод текстов и документов.Требования: высшее профессиональное образование, опыт работы от 3 лет.

Знание языка Хинди, английский; Обеспечение языковой коммуникацией иностранных сотрудников компании; Письменный перевод документации, текстов, литературы, устный перевод на встречах, конференциях и переговорах.

О проекте — вакансия для специалиста в сферу строительства и недвижимости в ООО "ХАНЬХАЙ ИНЖЕНЕРИЯ И СТРОИТЕЛЬСТВО". Требования к кандидату включают высшее образование, владение английским или китайским языком на среднем и выше среднего уровнях, опыт перевода технической документации от 5 лет, навыки коммуникации и высокую ответственность. Ваши задачи:

• Перевод специализированной документации
• Обеспечение связи в ходе рабочих процессов
• Работа с внешними

...

1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.

Должностные обязанности уточняются при обращении к работодателю.

Вакансия компании ООО "Соэкс инжиниринг" Вас приветствует ООО «Соэкс инжиниринг»! ООО «Соэкс инжиниринг»- мы занимаемся гидротехническими, строительными и укрепительными, сваебойными работами, установкой шпунта. Если ты ищешь интересную работу, классную команду с кем легко и продуктивно работать, любишь быть полезным и готов к профессиональному росту- ждем тебя в нашу команду!

- Локация: п. Ванино, Хабаровский край (объект работодателя). - График работы:...

- Локация: п. Ванино, Хабаровский край (объект работодателя). - График работы: Вахтовый метод, годовой контракт- после продолжение сотрудничества (другие проекты, удаленная работа, либо вахта). Мы предлагаем: - Заработная плата:  от 100 000 ₽ (зависит от опыта и результатов собеседования). - Проживание: Отдельная комната в частном доме (предоставляется бесплатно). - Питание: Льготное питание на производстве. - Трансфер: Бесплатная доставка от места...

Выполнение устного и письменного перевода с одного языка на другой язык. Консультирование по различным вопросам языкознания. Устные и письменные переводы с одного языка на другой товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями а также материалов международных конференций, совещаний и семинаров.

Требования

Трудолюбие, усидчивость, внимательность, аккуратность, настойчивость и стремление доводить до конца начатое дело. Вакансия на 2026 год

Обязанности

Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка наиностранный в соответствии с имеющимся опытом в той или иной сфере деятельности. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому исмысловому содержанию оригиналов

Переводить с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный. Выполнять устные и письменные, полные и сокращённые переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Осуществлять устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским языком. Проверять корректность переводов, совершённых сторонними исполнителями, а также...

Устный и письменный перевод технической литературы

Устный последовательный перевод на деловых встречах, переговорах, совещаниях Перевод документации, инструкций, контрактов, договоров, писем и корреспонденции Синхронный перевод на онлайн-мероприятиях Локализация веб-сайта