Фильтры поиска

Работа: переводчик в России, 254 вакансии

Средняя зарплата для профессии переводчик в России: 89 000 рублей
Вакансии 241—254 из 254

Переводчик китайского языка

Москва‎, Джойсити от 180 000 руб

Привет, дорогой соискатель!

Мы холдинговая компания JOYCITY

Уже более 20 лет занимаемся товарным бизнесом, семь лет напрямую работаем с Китаем.

С 2017 года мы занимаемся продажей одежды и обуви на маркетплейсах.

В Китае есть свое представительство и собственное производство.

Компания холдинга решающая многопрофильные задачи:

JOYCITY - Фулфилмент инфраструктура в России, склады и приемные пункты в Китае

JOYCITY -Крупнейшее бизнес-сообщество для

...

13 декабря 2025 — premium-job.ru

Переводчик корейского языка

Обнинск‎, Лотте КФ Рус по договоренности

Обязанности:

  • Общение с вышестоящим руководством на корейском языке и перевод.
  • Дополнительные задачи от руководителя в области импорта и качества.

Требования:

  • Опыт работы от 3х лет;
  • Опыт работы на руководящих должностях будет преимуществом;
  • Знание корейского не ниже уровня С1;
  • Знание Microsoft Office.

Условия:

  • Доставка корпоративным транспортом из ближайших городов;
  • Компенсация питания;
  • График работы 5/2 с 09:00 до 18:00;
  • Оформление по ТК

...

15 января 2026 — premium-job.ru

Менеджер по ВЭД\Переводчик\Специалист со знанием китайского языка

Ростов-на-Дону‎, РОЙ-АЭРО от 100 000 руб

Мы предлагаем:

  • Окончательный уровень заработной платы обсуждается с каждым кандидатом индивидуально
  • Полностью белая заработная плата (оклад+премия)
  • Официальное оформление по ТК РФ
  • Возможности для профессионального роста
  • Работа в современном офисе в центре города в районе пл. Химиков (удаленный формат работы в том числе гибрид не рассматривается)
  • Предоставляется парковка, бесплатное корпоративное комплексное питание
  • График работы 5\2, выходные суббота и воскресенье

Обязанности:

  • Проведение

...

27 января 2026 — premium-job.ru

Переводчик (китайский язык)

Москва‎, НАМИ, ФГУП по договоренности

В связи с динамичным развитием, приглашаем Вас присоединиться к команде НАМИ!

Чем предстоит заниматься:

  • Осуществлять письменный перевод документации (50% рабочего времени – письменный перевод технической, юридической и коммерческой документации с китайского на русский язык и наоборот).
  • Осуществлять устный последовательный перевод (50% рабочего времени – последовательный устный перевод с китайского на русский язык и наоборот).
  • Подписывать и визировать документы в пределах

...

3 февраля 2026 — premium-job.ru

Операционный руководитель международных проектов с функцией переводчика

Москва‎, ФИНВЕТ от 250 000 руб

Операционный руководитель международных проектов

Обязанности

  • Ведение переговоров с иностранными партнёрами в рамках свой компетенции;
  • Организация и координация рабочих встреч руководителя и команд по проектам;
  • Контроль исполнения поручений и реализации дорожной карты;
  • Ведение деловой переписки и коммуникаций на нескольких языках (английский и испанский);
  • Перевод бизнес-встреч и письменных материалов;
  • Анализ информации, подготовка презентаций и отчетов;

Требования

  • Опыт работы с аналогичным функционалом более

...

7 февраля 2026 — premium-job.ru

Переводчик китайского языка

Набережные Челны‎, ХАЙЕР ИНДАСТРИ РУС по договоренности

Обязанности:

  • Осуществление квалифицированного письменного и устного перевода;
  • Организация еженедельных и ежемесячных отчетных общезаводских собраний, включая сбор отчетных материалов, подготовку конференц-залов, обеспечение перевода с русского языка на китайский и наоборот, протоколирование, ведение статистики исполнения поручений;
  • Осуществление административной поддержки деятельности руководства;
  • Помощь в организации приема официальных делегаций и внешних гостей компании, деловых переговоров с участием иностранных коллег.

Требования:

  • Свободное владение китайским языком

...

4 февраля 2026 — premium-job.ru

Переводчик с Хинди

Дедовск‎, ХИМПЭК по договоренности

Обязанности:

  • Взаимодействие с персоналом из Индии
  • Последовательный перевод с русского на хинди и наоборот;
  • Осуществление коммуникаций между мастерами и рабочим персоналом из Индии.
  • Помощь в бытовой адаптации вновь приехавших работников из Индии;

Требования:

  • Знание Хинди и других диалектов, используемых в разговорной речи гражданами Индии.
  • Знание особенностей национального характера, менталитета и уклада жизни;

Условия:

  • Место работы - г. Дедовск (7-10 минут

...

31 января 2026 — premium-job.ru

Менеджер по ВЭД / Переводчик с китайского языка

Красноярск‎, Глобал Импорт от 80 000 руб

Добро пожаловать, наш будущий коллега!

Мы - компания Глобал Импорт

С 2008 года мы предоставляем услуги по организации внешнеэкономической деятельности для среднего и крупного бизнеса по всей территории Российской Федерации. Комплекс наших услуг включает: поиск товара зарубежом, юридическое сопровождение, организация международной логистики, таможенное оформление.

Наши клиенты - это тысячи представителей среднего и крупного бизнеса.

Мы оперативно реагируем на внешние перемены

...

31 января 2026 — premium-job.ru

Переводчик китайского языка

Москва‎, ЦЕНТРСВЕТ от 120 000 руб

Обязанности:

  • Сопровождать встречи и переговоры с китайскими партнёрами (последовательный перевод);
  • Помогать коллегам в коммуникации с партнерами носителями китайского языка;
  • Поиск поставщиков/производителей в Китае;
  • Организация деловых встреч в Китае.

Требования:

  • Знание китайского языка на уровне, достаточном для ведения переговоров и деловой переписки;
  • Грамотный русский язык;
  • Умение работать в команде и быстро адаптироваться к изменениям;
  • Умение быстро ориентироваться в новой технической информации;

...

28 января 2026 — premium-job.ru

Полицейский - переводчик в батальон туристической полиции

Обязанности:

  • охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на пешеходных зонах общегородского значения г. Москвы.
  • оказание помощи иностранным гражданам на спортивных и культурно-массовых мероприятиях международного уровня.

Требования:

  • владение английским языком (французским, итальянским, испанским, немецким, китайским, японским).
  • образование не ниже среднего;

Условия:

  • льготный учет выслуги (1 год за 1,5)- возможность выхода на льготную пенсию после 13 лет службы;
  • стабильная заработная плата

...

17 января 2026 — premium-job.ru

Переводчик китайского языка

Екатеринбург‎, Техномаш по договоренности

Трудоустройство согласно Трудовому кодексу; Офис в центре города; З/п - по итогам собеседования; Компенсационный пакет включает квартальные и годовые премии; Молодой дружный коллективПисьменный и устный перевод с китайского на русский, с русского на китайский

11 июня 2025 — ekaterinburg.superjob.ru

Переводчик с английского языка (Бангладеш)

Санкт-Петербург‎, ТРЕСТ РОССПЕЦЭНЕРГОМОНТАЖ от 141 000 руб

Инжиниринговый дивизион ГК Росатом ООО "Трест РосСЭМ" приглашает в штат переводчика с английского языка с местом работы в Народной Республике Бангладеш (строительство АЭС "Руппур") Обязанности: • Качественный перевод с русского языка на английской, с английского языка на русский технической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и...

6 февраля 2026 — spb.superjob.ru

Переводчик китайского языка

Самара‎, СРС по договоренности

Обязанности: • Перевод контрактов, таможенной документации, деловой переписки с китайского на русский язык и наоборот • Синхронный разговорный перевод • Участие в деловых переговорах, совещаниях и других международных встречах Требования: • Глубокое знание китайского языка и культуры • Отличное владение родным языком (русским) • Внимание к деталям • Умение работать с различными текстами (технический перевод, юридический перевод) • Образование в...

28 сентября 2025 — samara.superjob.ru

Переводчик со знанием английского языка

Уфа‎, Защитные системы от 60 000 до 80 000 руб

Обязанности: • Составление и перевод документации. • Общение с иностранными партнерами. • Перевод на конференциях. Требования: • Владение английским языком. • Опытный пользователь ПК. • Опыт работы с документами. • Соблюдать нормы переводческой этики. Условия: • Оформление по срочному трудовому договору на 4-8 мес. • Работа в офисе, полный рабочий день.

30 января 2026 — ufa.superjob.ru